KaoMate

KaoMate · Guides de préparation au HSK

HSK 7–9 : classement, traduction et analyse de graphiques

Les niveaux 7, 8 et 9 passent le même examen. Le relevé donne une note pour chacune des cinq compétences et classe le candidat au niveau 7, 8, 9 ou en dessous de 7.

Structure et types de questions

Total des questions
91
Compréhension orale
40
Lecture
40
Écriture
2
Traduction et interprétation
4
Expression orale
5
Durée approx. (min)
200
  • L’écoute et la lecture peuvent s’appuyer sur des entretiens, des rapports ou des arguments. Repérez qui parle et sur quoi repose son affirmation.
  • À l’écrit, vous analysez un graphique et défendez un point de vue. Lisez les unités et les intitulés avant de conclure.
  • Vous traduisez vers le chinois par écrit et à l’oral. En expression orale, vous restituez une information ou donnez votre avis.

Y a-t-il eu plus de réservations en ligne ?

Calculez la variation de la proportion. Peut-on en déduire ce qui est arrivé au nombre de réservations ?

某项服务的线上预约占比在 2024 年为 40%,在 2025 年为 55%。表中没有提供预约总量。

Voir la réponse

线上预约占比上升了 15 个百分点。仅凭占比,无法判断线上预约次数是否增加。

La part gagne 15 points de pourcentage. Si le total tombe de 200 à 100, le nombre de réservations en ligne passe de 80 à 55. Il faut le total de chaque année pour comparer les nombres.

Expliquez un graphique à voix haute

Dites quelles années vous comparez, de combien la valeur a changé et quelle donnée vous voudriez connaître ensuite. Pour vous entraîner à l’interprétation, enregistrez-vous et réécoutez les dates, chiffres et unités.

Sources et documents officiels