KaoMate

KaoMate · Подготовка к HSK

HSK 7–9: единый экзамен, перевод и графики

Седьмой, восьмой и девятый уровни сдают один экзамен. В отчёте будет оценка по каждому навыку и уровень 7, 8, 9 или ниже 7.

Структура экзамена и типы заданий

Всего заданий
91
Аудирование
40
Чтение
40
Письмо
2
Перевод
4
Говорение
5
Примерно, мин
200
  • В аудировании и чтении встречаются интервью, доклады и рассуждения. Отмечайте, кто выдвигает мысль и чем её подкрепляет.
  • В письме анализируют график и отстаивают мнение. Начните с подписи показателя и единиц измерения.
  • Переводят на китайский письменно и устно. В задании на говорение нужно передать информацию или высказать свою позицию.

Стало ли больше онлайн-бронирований?

Посчитайте изменение доли. Можно ли по этим данным определить изменение числа бронирований?

某项服务的线上预约占比在 2024 年为 40%,在 2025 年为 55%。表中没有提供预约总量。

Показать ответ

线上预约占比上升了 15 个百分点。仅凭占比,无法判断线上预约次数是否增加。

Доля выросла на 15 процентных пунктов. Если общее число уменьшилось с 200 до 100, онлайн-бронирований стало 55 вместо 80. Для сравнения нужно знать общий объём за каждый год.

Объясните другой график вслух

Назовите годы, величину изменения и данные, которые вы бы запросили дальше. Для тренировки устного перевода запишите себя и проверьте даты, числа и единицы.

Официальные материалы и источники