KaoMate · Panduan persiapan HSK
HSK 7–9: penentuan level, penerjemahan, dan grafik
Level 7, 8, dan 9 mengikuti satu ujian. Laporan memberi nilai per keterampilan dan menetapkan level 7, 8, 9, atau di bawah 7.
Struktur ujian dan jenis soal
- Jumlah soal
- 91
- Menyimak
- 40
- Membaca
- 40
- Menulis
- 2
- Penerjemahan
- 4
- Berbicara
- 5
- Perkiraan menit
- 200
- Bagian menyimak dan membaca dapat memakai wawancara, laporan, atau argumen. Perhatikan siapa yang menyatakan sesuatu dan bukti yang dipakai.
- Bagian menulis mencakup analisis grafik dan menyusun argumen. Baca label serta satuannya sebelum menyimpulkan.
- Bagian penerjemahan dilakukan ke bahasa Mandarin, tertulis dan lisan. Pada bagian berbicara, Anda menyampaikan kembali informasi atau memberi pendapat.
Apakah jumlah pemesanan daring naik?
Hitung perubahan proporsinya, lalu tentukan apakah jumlah pemesanan bisa diketahui.
某项服务的线上预约占比在 2024 年为 40%,在 2025 年为 55%。表中没有提供预约总量。
Lihat jawaban
线上预约占比上升了 15 个百分点。仅凭占比,无法判断线上预约次数是否增加。
Proporsinya naik 15 poin persentase. Jika total turun dari 200 ke 100, pemesanan daring justru turun dari 80 ke 55. Anda perlu total dari masing-masing tahun.
Jelaskan grafik lain dengan suara keras
Sebutkan tahun yang dibandingkan, besar perubahannya, dan angka apa yang masih Anda perlukan. Untuk latihan penerjemahan lisan, rekam penjelasan dan dengarkan kembali tahun, angka, dan satuannya.